如果您在日本国外，您能买本店的商品。
《刀，胁差，短刀》
我们要对日本政府手续。
这要花两个星期。然后我们邮寄（用ＥＭＳ）。
1.请点击想要商品页的 ”商品を購入する（买商品）” 键。
2.确认商品后点击 “次へ”键。
3.输入个人资料后点击 “次へ”键。
4.选择银行汇款还是刷卡。然后点击 “次へ”键。
※不好意思，现在不能用支付宝※
5.表示确认画面。
如果没问题，点击 “上記内容で注文する(按上述内容订购要)” 键。
如果您选择刷卡
6.输入您的信用卡的信息，然后点击 “次へ”键。
感谢您的购买。
通 知
１、销售日本刀，勇进堂自夸拥有30年创业的信赖和业绩。
２、勇进堂 销售日本刀。在大阪市内如果出售日本刀，刀的装具，刀剑等旧的美术品、那就是勇进堂
销售居合道场设施的刀，喜欢日本刀的人，请随意到来。
３、我们也进行日本刀，刀装具高价购买，以旧换新，请随意商谈。
４、来店的顾客们
有时店长外出，来店前请事前联系。远方来的客人必须事前联系。
（没有停车场。如果要来店的话，有店员引导。）
５、（咨询）
请在咨询表里填上必要的事项，发送过来。
在负责人确认内容后会与您联系的。
通常咨询内容的当天，负责人在确认库存后给予回复的。
根据店里的情况，有时会要2至3天的时间，敬请谅解。
【重要】
咨询了1周后还没有回信的话，麻烦您，请您再次咨询。
６、咨询商品在库等。
在咨询表里填上必要事项，发送过来。
咨询有关在库的事，请填入商品号码。
负责人在确认内容后会与您联系的。
７、关于 退货，退款
根据契約解除退货，请在3天内发货、包括物品到货日期。（包括送货到店的日期）
商品上有加工过，有划痕等异常的状况，无论什么情况都不予受理。
商品往返邮寄的费用， 由客人自己负担。
信用卡，货到付款结算的话、付款到店后再退款。
如果在截至日期之后再发货，就不予受理。
如果受件人在海外，则不予退货，退款。
８、关于订完货后的取消。
请用电话，传真，短信或其他发法联系。
商品到达后的取消，请您咨询。
销售日本刀 刀剑 勇进堂
邮编号码：大阪市都島区都島中通３－１４－１８
交通： 从京阪電車、京橋站行走15分钟。
电话: （06）6927-2908 (免费电话：０１２０－７２－１０８９)
营业时间 10：00～19:00
代表董事 瀬戸宏俊
